杜甫 〔唐代〕
死别已吞声，生别常恻恻。
江南瘴疠地，逐客无消息。
故人入我梦，明我长相忆。
恐非平生魂，路远不可测。
魂来枫林青，魂返关塞黑。
君今在罗网，何以有羽翼。
落月满屋梁，犹疑照颜色。
水深波浪阔，无使蛟龙得。
拼音
译文及注释
译文
为死别往往使人泣不成声，而生离却常令人更加伤悲。
江南山泽是瘴疬流行之处，被贬谪的人为何毫无消息？
老朋友你忽然来到我梦里，因为你知道我常把你记忆。
你如今陷入囹圄身不由己，哪有羽翼飞来这北国之地？
梦中的你恐不会是鬼魂吧，路途遥远生与死实难估计。
灵魂飘来是从西南青枫林，灵魂返回是由关山的黑地。
明月落下清辉洒满了屋梁，迷离中见到你的颜容憔悴。
水深浪阔旅途请多加小心，不要失足落入蛟龙的嘴里。
注释
题记
公元758年（乾元元年），李白被流放夜郎（治所在今贵州正安西北），第二年春，行至巫山遇赦，回到江陵。杜甫远在北方，只听说李白被流放，不知道他已被赦还，忧思拳拳，久而成梦，于是写下了两首《梦李白》诗。
赏析
乾元元年（758）李白流放夜郎（治所在今贵州正安西北），二年春行至巫山遇赦，回到江陵。杜甫远在北方，只闻李白流放，不知已被赦还，忧思拳拳，久而成梦。
这两首记梦诗，分别按梦前、梦中、梦后叙写，依清人仇兆鳌说，两篇都以四、六、六行分层，所谓“一头两脚体”（见《杜少陵集详注》卷七。本篇文字亦依仇本。)上篇写初次梦见李白时的心理，表现对故人吉凶生死的关切；下篇写梦中所见李白的形象，抒写对故人悲惨遭遇的同情。
“死别已吞声，生别常恻恻。”诗要写梦，先言别：未言别，先说死，以死别衬托生别，极写李白流放绝域、久无音讯在诗人心中造成的苦痛。开头便如阴风骤起，吹来一片弥漫全诗的悲怆气氛。
“故人入我梦，明我长相忆。”不说梦见故人，而说故人入；而故人所以入梦，又是有感于诗人的长久思念，写出李白幻影在梦中倏忽而现的情景，也表现了诗人乍见故人的喜悦和欣慰。但这欣喜只不过一剎那，转念之间便觉不对了:“君今在罗网，何以有羽翼？"你既累系于江南瘴疠之乡，怎么就能插翅飞出罗网，千里迢迢来到我身边呢?联想世间关于李白下落的种种不祥的传闻，诗人不禁暗暗思忖:莫非他真的死了?眼前的他是生魂还是死魂？路远难测啊！乍见而喜，转念而疑，继而生出深深地忧虑和恐惧，诗人对自己梦幻心理的刻画，是十分细腻逼真的。
“魂来枫林青，魂返关塞黑。”梦归魂去，诗人依然思量不已:故人魂魄，星夜从江南而来，又星夜自秦州而返，来时要飞越南方青郁郁的千里枫林，归去要渡过秦陇黑沉沉的万丈关塞，多么遥远，多么艰辛，而且是孤零零的一个。“落月满屋梁，犹疑照颜色。”在满屋明晃晃的月光里面，诗人忽又觉得李白那憔悴的容颜依稀尚在，凝神细辨，才知是一种朦胧的错觉。想到故人魂魄一路归去，夜又深，路又远，江湖之间，风涛险恶，诗人内心祝告着、叮咛着:“水深波浪阔，无使蛟龙得。”这惊骇可怖的景象，正好是李白险恶处境的象征；这惴惴不安的祈祷，体现着诗人对故人命运的殷忧。
这里，用了两处有关屈原的典故。“魂来枫林青”，出自《楚辞・招魂》：“湛湛江水兮上有枫，目极千里兮伤春心，魂兮归来哀江南！”旧说系宋玉为招屈原之魂而作。“蛟龙”一语见于梁吴均《续齐谐记》:东汉初年，有人在长沙见到一个自称屈原的人，听他说:“吾尝见祭甚盛，然为蛟龙所苦。”通过用典将李白与屈原联系起来，不但突出了李白命运的悲剧色彩，而且表示着杜甫对李白的称许和崇敬。
梦见故人
梦见故人是什么意思？在中国传统解梦文化中，梦境往往具有某些征兆，那么在《周公解梦》的梦境解析里面，做梦梦到故人是啥预兆？以下是周公解梦大全查询的结果：
梦见故人：孩子要成亲。老人梦见故人则近期运势运程，运气不通，诸事不如意，避免与人发生纠纷，及家庭不和。
梦见故人死亡：朋友运下降。因为你的竞争意识太强，所以让别人敬而远之。尤其在考试之后，这种现象特别明显，实在有反省的必要。
病人梦见故人死亡则近期运程：困难多，万事不如意。有小人加害，须小心谨慎。但不要悲观，要退一步想，以待好运来。
梦见故人哭：服刑期间会做苦力待业者梦见故人哭主财运：初运佳，但防后运衰退。
未婚的人梦见故人哭：预兆您的爱情：成功。
梦见故人借钱：人际关系方面运气上升的可能性很大。你与亲友的交情将更加深厚，有什么困难，都可以与之商量，对方一定可以替你分忧已婚者梦见故人借钱要出远门，最好不要立刻出发，等待好时机吧!
梦见故人被追打：努力拼搏能赚钱。同时，在异性方面也会有所收获。将会有一次新的交际，相逢的地方是朋友家。但这次交往是否会发展成为恋爱，要看以后的进展情况……
老人梦见故人被追打则您的运势：万事如意。如果不谦虚，反而骄傲横行，则容易招到祸害。
待业者梦见故人被追打说明您的财运佳：未婚男女梦见故人被追打解释：最近爱情方面耐心则成功。
此 段 是 算 尽 网 防 同 行 乱 抄 ， 读 者 可 略 这 段 不 看
作者/星光
来源/点点星光（diandianxingguang888）
俗话说得好，日有所思，夜有所梦。
做梦是一件很神奇的事，有时候你会梦见很久没见的人，也会梦到自己身边的人或者事情，甚至还会梦见已经过世的人。
仿佛他们从未离开过一样，在梦里他们又活了过来。
我相信很多人都遇到过，突然之间做梦梦到已故的亲人。
梦醒以后也会疑惑，为什么会梦到去世的人？
其实古人就已经提出很多解释，比如周公解梦和庄周梦蝶。
梦见故去的人，无非就是这三种暗示！
01
太过于思念一个人，才会梦见
人生在世，离别才是人生常态。
每个人的生命都是有限的，这也就意味着，身边的人总有一天会离开。
当你的亲人离开以后，总是会忍不住的思念他们。
仿佛一切都没有发生，你们之间的回忆实实在在存在，可是他们却先一步离开了。
长期的思念让你的身体，感受到你的痛苦，才会做梦梦到自己的亲人。
梦里的短暂相聚，也能缓解你的思念。
但是逝者已逝，生者如斯。
就算亲人去世了，只要我们依旧挂记着他们，他们就会永远活在我们的心里。
生活还是要向前看，不要留在回忆里，忘记悲伤，往前走，这也是逝去亲人希望的。
02
对一个人有愧疚，噩梦缠身
俗话说得好，不做亏心事，不怕鬼敲门。
梦也分好梦和噩梦，如果一个人对于别人有愧疚，就很有可能会噩梦缠身。
在梦里都梦见自己对不起的人，这也是自己的潜意识里在害怕。
如果平时为人不正直，做过一些亏心事，对不起别人，就很有可能会梦见自己对不起的人。
或者是作为儿女，没有尽到自己的责任。
也会梦到故去父母责怪自己。
所以说做人一定要对得起别人，也要对得起自己，问心无愧，自然就不会做噩梦。
03
大限将至，渴望与故人团聚
也有一部分上了年纪的人，知道自己大限将至，就会频繁梦到去世的人来和他相聚。
这也是大脑潜意识里面，在告诉这个人生命已经走到了尽头。
也有很多的老人说，人快要离开的时候，去世的故人回来接他，所以才会入他的梦。
人的生命是有限的，每个人都有一天会离开。
也许去世并不是生命的终点，再世界的另一端亲人又会重聚。
但是不管怎么说，在亲人最后一段时光里，更应该好好珍惜彼此相伴的时光。
对于老人，多多陪陪他们，也算是不留下遗憾。
梦很神奇，梦见故人有可能是思念，也有可能是愧疚。
甚至可能是一种要离开的预示。
对于这些梦，我们更应该科学面对，怀着对故人的思念，好好的生活下去，对得起自己的良心，日子也会越来越好的。
-结束-
